Jours tranquilles à Paris

Caroline Winberg par OLivia Frolich

Ombeline dans un car militaire à Coëtquidan. Journée du "Triomphe de St Cyr"

Le (petit)chapiteau du cirque PINDER

Il semblerait que les caravanes des artistes ont été abandonnées au profit de ces cabanons sur semi-remorque. Chacun a son cabanon, son échelle pour y accéder et son antenne parabolique. Cette rationalisation du logement des artistes diminue considérablement le parc automobile du cirque.

Publicité sur une camionnette PINDER

L'entrée de l'ancien Stade du Bel Air (aujourd'hui détruit) qui accueille, comme autrefois, le cirque PINDER.

Dans les profondeurs marines, mieux vaut être équipé pour repousser les prédateurs. Les armes du poisson hachette ? Une mâchoire qui fait frémir et des écailles argentées agissant comme des miroirs. Il existe d'autres milliers d'espèces marines tout aussi fascinantes qui méritent d'être découvertes. C'est pour mieux les connaître et mieux les préserver que l'Ifremer explore aussi les océans.

Quelle vision les touristes de passage ont-ils de la cité alréenne ?

Auray, ses ruelles étroites, son port de Saint-Goustan, son marché, ses peintres... Au-delà de la carte postale, pourquoi s'arrête-t-on par ici? «On revient toujours à Auray comme un pèlerinage», raconte Céline. Un pèlerinage qui n'a rien à voir avec celui de la voisine Sainte-Anne. «La ville d'Auray est un concentré de ce que j'apprécie en Bretagne. C'est aussi une ville paisible. Elle fonctionne comme un petit village. Son port est un lieu privilégié sur lequel on trouve toujours de l'animation», explique Johanna, 27ans qui vit à Paris et qui est attachée à la région par ses racines familiales. Saint-Goustan qui semble avoir une cote plutôt élevée, comme le confirme Alan, 59 ans, professeur et conseiller d'orientation qui vient du Sud de l'Angleterre. «Depuis quinze ans, je viens régulièrement ici, j'apprécie beaucoup l'atmosphère du port de Saint-Goustan et la quiétude qui s'en dégage. Tout me plaît, les ruelles médiévales, la rivière et le climat».

Calme et sérénité

À croire que les vieilles pierres donnent une atmosphère particulière à la ville. Une impression de calme et de sérénité, selon Dominique, 35 ans, informaticien dans les Yvelines. «J'aime le calme et la sérénité qui règnent dans la ville d'Auray. Sans oublier son port aux maisons très typiques qui donnent une image très médiévale. Un véritable plaisir que de se promener en famille le long de la rivière du Loch et de découvrir aux détours des chemins toutes les fontaines qui jalonnent le chemin portuaire». Une ambiance que certains n'hésitent pas à venir chercher d'un peu plus loin, comme Clark et Colin, couple en retraite originaire de Manchester. «Nous adorons toute la partie historique de la ville d'Auray. Il règne une certaine ambiance propice à la rêverie et à la contemplation. La nourriture est également fabuleuse, un véritable plaisir pour le palais».

De près comme de plus loin

Pas besoin de venir de l'autre bout du monde pour goûter aux charmes alréens. Carmen et Françoise viennent de Quimper. «Nous ne connaissions pas Auray. Nous avons décidé de visiter la ville à pied. Ici les balades sont superbes. Les maisons à colombages et le pont qui enjambe la rivière du Loch donnent une autre dimension à cette ville. Nous aimons aussi le côté festif de ces petits restaurants qui procurent la sensation de retrouver les guinguettes, comme avant».