Des gendarmes contrôlent les abords de Bugarach (Aude). Le village est considéré comme le seul refuge à une hypothétique fin du monde, prévue demain selon des interprétations du calendrier maya.