A partir d'aujourd'hui l'histoire de la vache volée sur le site : http://www.lavachevolee.com/

LE MONDE.FR : Dernière minute

dimanche 9 juillet 2006

L'Italie remporte la Coupe du monde de football face à la France

Les joueurs italiens se sont imposés dans la séance des tirs aux buts face à la France (1-1, 5 tirs aux buts à 3) alors que les deux équipes s'étaient séparées sur le score de 1-1 après des prolongations qui ont été marquées par l'expulsion de Zinédine Zidane (109e).

Une place au nom de Michel Debré, un des pères de la constitution de la Vème République, sera inaugurée dimanche à Paris par le maire PS Bertrand Delanoë et le président de l'Assemblée Jean-Louis Debré qui prononcera un hommage en l'honneur de son père.

C'est le carrefour de la Croix Rouge, au coeur du VIème arrondissement, qui sera ainsi rebaptisé, a indiqué la mairie.

L'inauguration aura lieu en présence du député UMP Bernard Debré, autre fils de Michel Debré. Pierre Mazeaud, président du Conseil constitutionnel et fidèle de Jacques Chirac, sera également présent, a-t-on confirmé.

La proposition de donner le nom de cet homme d'Etat (1912-1996), premier Premier ministre de la Vème République, à l'actuel carrefour de la Croix Rouge émane du maire de Paris. Le Conseil de Paris l'a votée en septembre 2005.

L'ancien Premier ministre Pierre Messmer, président des Amis de Michel Debré, est également attendu. Tous les anciens premiers ministres de la Vème République ainsi que les membres du Conseil constitutionnel et de l'Académie française ont été invités, a-t-on précisé à la mairie.

Né à Paris, résistant, imposante figure du gaullisme, Michel Debré (1912-1996) a longtemps résidé dans le VIème arrondissement.

Arrivée du Président de la République (à 12h précises).De gauche à droite Bertrand Delanoë Maire de Paris, Jacques Chirac Président de la République, Jean-Louis Debré Président de l'Assemblée Nationale et fils de Michel Debré.(Photo : Mimie)

Photo : Mimie

Bertrand Delanoë - Photo JS

Jean-Louis Debré évoquant son père au cours de son allocution. Photo JS

Jacques Chirac saluant les membres de la famille Debré.Photo JS

Reportage photographique : JS avec l'efficace collaboration de Mimie

Champs Elysées la nuit

Champs Elysées le jour

http://www.artwebsunion.fr/artiste.php?num=47

http://www.artwebsunion.fr/galerie_champs_elysee.php

Galerie d'Art Elysées
26 avenue des Champs Elysées
75008 Paris
Tel : 01 42 89 41 21

Photos prises avec mon téléphone Nokia

Photo JS

EVA & ADELE

LASSO

19 mai - 12 juillet 2006

La démarche artistique de EVA & ADELE repose sur un concept performatif quotidien, où vie et art sont totalement entremêlés au point de fusionner. Depuis leur union en 1991, The Twin Hermaphrodites in Art, mi-masculins, mi-féminines, se sont fait connaître par leurs multiples apparitions-performances dans les manifestations d’art contemporain internationales, performances qui, avec leur journal intime photographique (réalisé chaque matin au Polaroïd), ont servi de base à leur création artistique.

Au cours de leurs 3 précédentes expositions à la galerie, EVA & ADELE nous ont dévoilé les œuvres issues de leur création « au-delà des genres » et des époques ; en effet, en sus d’être « hermaphrodites » par volonté artistique, elles se proclament « venues du futur » et s’autogouvernent sous le concept de Futuring, qui sous-entend qu’il faut se projeter dans le futur pour appréhender leurs vie et art, car le présent ne peut pas les définir. Toiles, pastels, aquarelles, photos et vidéos, elles nous avaient alors montré les multiples supports artistiques de cette création spécifique, qui utilise leur autoportrait pour définir son concept. EVA & ADELE posent ainsi des questions sociales et philosophiques fondamentales sur notre société contemporaine, sur le rôle que nous jouons, sur l’obsession du logo (de la marque), sur l’histoire en temps qu’« époques » et sur le temps comme « séquence ».

Dans l’exposition LASSO présentée à la galerie du 19 mai au 12 juillet, EVA & ADELE vont au-delà des « transcriptions » plastiques de leurs photographies et des photographies de leurs performances et offrent un véritable récit de leur démarche artistique, décliné en autant de strates que les toiles montrées ici comportent de couches.

En dehors du tableau intitulé Lasso, les 14 toiles de cette exposition, issues de

la série Transformer

Dans les œuvres antérieures, le logo-autoportrait occupait une place visuelle importante. Ici, il disparaît et le regard est absorbé par la lecture successive de ces différentes couches et images. Comme dans les transparences de Picabia, où l’artiste nous offre à voir une multitude d’images déclinées en autant de couches dans une seule et même toile, les tableaux de EVA & ADELE présentés dans LASSO demandent une lecture multiple et transversale. C’est cette transversalité qui nous éclaire sur leur démarche artistique. Ces grandes toiles rendent évidente la transformation des deux artistes en une seule et même entité artistique ; le logo symbolise ici l’unité de EVA & ADELE et devient ainsi aussi le symbole de leur futur artistique.

Le 15ème tableau est la peinture éponyme de l’exposition, qui fonctionne indépendamment des autres. Réalisée à l’huile sur toile, elle est séparée en deux parties identiques et inversées, comme dans un miroir, faisant allusion au logo-autoportrait des artistes en double inversé. Figurant un cow-boy maniant son lasso au-dessus du titre « LASSO », elle correspond à une abstraction totale du concept de l’exposition dans un esprit inspiré de Duchamp ; seule la connotation érotique du lasso y apparaît comme une évidence.

Cette exposition nous montre à quel point l’art de EVA & ADELE, dont la forme d’expression reste inchangée, révèle un développement et une transformation graduels. Elle souligne l’importance de la performance qui ne s’arrête pas seulement à leurs apparences particulières, mais qui réside aussi dans leurs attitudes et pensées intérieures, que le spectateur doit partager pour mieux appréhender cet art « hors normes ».

Photos JS. Photos prises ce jour avec mon téléphone Nokia.