Günther Grass, « grande gueule » de l’Allemagne

Disparition

Un petit garçon aux yeux fous, refusant de grandir, tapant sur un tambour et hurlant jusqu’à briser les vitres et les verres de sa famille bourgeoise… Oskar, le héros du Tambour , immortalisé par le cinéaste Volker Schlöndorff, est l’un des personnages les plus connus de Günter Grass, l’immense écrivain allemand, décédé hier à 87 ans à Lübeck, sa ville du Nord de l’Allemagne. Parce que Le tambour , sorti en 1959, reste son livre le plus marquant. Et parce qu’Oskar, né comme lui à Dantzig (devenue Gdansk la Polonaise), est un peu le double de Günter, qui n’a cessé de faire du bruit et tempêter. Ses livres au souffle épique, au style fracassant, racontent l’Allemand pris dans l’Histoire. Ils disent comment l’homme ordinaire a pu se plier au fascisme ( La trilogie de Dantzig ), dressent des fresques géantes de l’Allemagne ( Le turbot ). En 1995, scandale, Toute une histoire critique la réunification du pays. L’œuvre de Günter Grass est couronnée du prix Nobel en 1999. Surtout, l’écrivain aux yeux bridés, à la pipe inaltérable surmontée d’une moustache était de tous les combats, au point qu’il s’était autoproclamé« grande gueule » de L’Allemagne. Engagé à gauche, il pourfendait avec la même ardeur la haine de l’étranger, les élans révolutionnaires, Israël…

« Je me suis laissé séduire »

En 2006, la grande gueule avait été sommée d’en rabattre. Il avait révélé, dans Pelures d’oignons , qu’il s’était enrôlé de son plein gré, en 1944, à 17 ans, dans les Waffen-SS. «J’étais un jeune nazi. Mon acte ne saurait être réduit à une bêtise d’adolescent. Je me suis laissé séduire. » L’aveu avait estomaqué l’Allemagne, qui perdait sa conscience morale. Günter Grass avait fait amende honorable. Faute pardonnée ? Hier, le Président allemand Joachim Gauck saluait son œuvre,« miroir impressionnant de notre pays », tandis que sa ministre de la Culture déclarait :« Son héritage culturel va prendre place à côté de celui de Goethe » . Article de Florence PITARD.