Jours tranquilles à Paris

"En 2004, j'ai visité quelques bâtiments en construction à Sao Paulo et j'ai demandé aux ouvriers l'autorisation de photographier leurs gamelles. C'était l'heure du déjeuner et, même s'ils étaient affamés, la plupart d'entre eux ont accepté. Comme d'habitude au Brésil, chacun avait quitté sa maison pendant la nuit en apportant son repas, généralement préparé par leur femme ou quelqu'un de leur famille. On sait qu'il y a une "hiérarchie de contenu", en effet si chaque gamelle contient comme base des haricots ou du riz, dès lors qu'il y a de la viande, on comprend tout de suite que l'ouvrier réussit bien sa vie. Si elle contient des abats de poulet ou de porc, cela veut dire qu'il tient encore le coup. Mais si par contre sa gamelle n'a entre son riz et ses haricots qu'un ouf, le populaire ovo frito, c'est la pauvreté qui s'annonce. Il y a dans l'arrangement de chaque gamelle l'espoir que ce petit container puisse "tuer la faim" de son détenteur. Il y a dans le contenu la certitude d'une nouvelle journée de dur labeur."

Le site de Philbookart

Ils reprennent L’histoire de Melody Nelson, mais ont inversé les rôles…

Si l’on parle souvent de casting d’invités sur l’album de Lulu Gainsbourg, lui préfère les termes d’affinités musicales et amicales. “J’ai une histoire à raconter sur chaque artiste, et ça peut être long !”, sourit-il. “Ce que je voulais était très précis, très spécifique. Certains artistes n’ont pas répondu, ou n’ont pas pu. Comme Stevie Wonder, par exemple. Bonnie and Clyde avec Scarlett Johansson, ça me semblait évident quand on sait qu’elle a fait un album sur l’époque Bardot-Gainsbourg… Requiem pour un con, étrangement, je savais que ça serait très difficile à reprendre. L’original est tellement top ! Je l’ai proposé à Matthieu Chédid parce que c’est un créateur et qu’il s’est approprié le morceau.”

Quant à Vanessa Paradis et Marianne Faithfull, qui avaient travaillé avec le père avant de se frotter aujourd’hui au fils, elles n’ont pas hésité à rejoindre le projet. “Vanessa a dit oui tout de suite parce que c’est un album hommage. Idem pour Marianne. Si ça a ravivé des choses, c’est plus pour elles que pour moi… qui n’étais pas là.”

Finaud, Lulu sourit en coin quand on évoque le duo Johnny Depp/Vanessa Paradis, qui se répond en chanson sur Melody Nelson. “Johnny est un musicien à part entière. Il en a l’âme, c’est un sacré personnage. C’est lui qui a refait la musique. Et au niveau des voix, je trouvais ça amusant d’inverser les rôles : Jane qui est reprise par Johnny et mon père qui est repris par Vanessa. Mais c’est vrai que c’est une sacrée première d’avoir les deux en duo.”

I. M.

Un événement : ils chantent ensemble Melody Nelson.

Photos prises avec mon téléphone Nokia N8. Photos prises près du Jeu de Paume.

Louise Bourgeois

Lire mes précédents billets à propos de Louise Bourgeois (décédée en 2010)

Voir mes (nombreux) billets sur Ellen von Unwerth en cliquant ICI

Librairie TASCHEN à Paris

Modèle :Natasha Poly

Photographes : Inez et Vinoodh