Jours tranquilles à Paris

Monumenta 2014 : Ilya et Emilia Kabakov

L'Etrange Cité

10 Mai 2014 - 22 Juin 2014

Grand Palais, Nef

Pour la sixième édition de Monumenta, Ilya et Emilia Kabakov, artistes d’origine russe, proposent au public de se perdre dans le dédale d’une ville utopique, L'Etrange Cité. Cette manifestation est organisée par la Rmn-GP avec le soutien du ministère de la Culture et de la Communication (Direction générale de la création artistique) en association avec le Multimedia Art Museum de Moscou.

Monumenta 2014 bénéficie du soutien de Novatek, la Fondation d’entreprise Total, JCDecaux, Bug Juice, Banque Neuflize OBC, Boston Consulting Group, LVMH / Moët Hennessy. Louis Vuitton, Warner Music Group et la Blavatnik Family Foundation

Avec le concours de la Galerie Thaddaeus Ropac (Paris-Salzbourg) et de la Galerie Lia Rumma (Milan-Naples).

Horaires

10 Mai 2014 - 22 Juin 2014

Lundi, mercredi et dimanche 10h - 19h

Jeudi, vendredi et samedi 10h - 00h

Fermeture hebdomadaire le mardi

Pour la nuit européenne des musées : entrée gratuite le samedi 17 mai de 20h à minuit

TARIFS

Plein : 6€

Réduit : 3€

- See more at : http://www.grandpalais.fr/fr/evenement/monumenta-2014-ilya-et-emilia-kabakov

La Tour Eiffel vous offre 1 seconde de vertige! Photo couleur Paris pic.twitter.com/IN57BAh7pa

— Paris Avant (@parisavant) 7 Mai 2014

"I'm going to fuck this place up tonight" - Miley 💦💦💦 #BangerzTour pic.twitter.com/uqAS7QnZMf

— Miley Cyrus News (@gypsyhearttour) 7 Mai 2014

Le Treh-Simon, passeur qui assure la liaison entre Étel et Le Magouer, entame sa 15e saison. C’est le syndicat mixte du Grand site dunaire qui s’occupe de sa gestion. Depuis l’an dernier, la saison a été rallongée, ouvrant dès les vacances de Pâques. Deux capitaines se relayent une semaine sur deux pour assurer le service qui fonctionne 7 jours sur 7, jusqu’au 30 septembre. Julien Bourgeois et Jocelyn Benoît ont passé leur capitaine 200 ensemble, à Saint-Malo, en 2009 :« On a opéré notre reconversion au même moment. J’étais moniteur de voile avant de me tourner vers la marine marchande et Jocelyn était professeur de guitare » , raconte Julien Bourgeois. Jocelyn Benoît vient d’être embauché pour la saison, Julien avait remplacé un des anciens capitaines dès l’été dernier.

Des passagers de tous bords

À midi, hier, Julien avait déjà assuré l’aller-retour d’une cinquantaine de passagers :« En pleine saison, c’est différent. Les jours de marché ou de manifestations à Étel ou Plouhinec, on ne désemplit pas, avec des centaines de passagers. La cadence est plus soutenue. En ce moment, on peut prendre plus de temps pour la traversée » , explique Julien Bourgeois. Il faut quelques minutes, à 4 ou 5 nœuds, pour traverser la ria et ses courants. Parmi les passagers, locaux et touristes alternent :« Le matin, il y a pas mal de personnes âgées qui traversent pour aller acheter du poisson à Étel. Les jeunes utilisent le passeur pour aller se baigner au Magouer. Beaucoup de résidents secondaires profitent du service pour aller faire leurs courses à Étel. Et beaucoup de familles l’utilisent pour la promenade. Pour les enfants en bas âge, les parents me disent souvent que c’est mieux qu’un manège » , souligne Julien. Et à peu de frais, puisque la traversée coûte 3 € l’aller-retour, la moitié pour les 4 à 10 ans, et est gratuite pour les moins de 4 ans :« On accepte les vélos à bord, sans supplément. Et le bateau est accessible aux personnes handicapées » , précise Julien. Pas besoin de réserver pour embarquer sur le Treh-Simon, un affichage prévient :« Si le bateau est sur l’autre rive, descendez sur le ponton, faites un signe de la main au capitaine et il viendra vous chercher. »

Le passeur Étel-Magouer, port d’Étel et du Magouer, tous les jours de 9 h à 13 h et de 15 h à 19 h, sauf le mardi, de 9 h à 14 h et de 16 h à 19 h.